برابر‌های واژه درام به پارسی

آسی

دردمند، پِزِشک، اندوهگین، اندوهگـُسار

آسیه

ساختمانِ اُستوار، سُتون، اندوهگُسار، استوارساخت

الم

درد، رنج، دردمندی، اندوه، افسردگی

تاسف

شوربختی، دریغ، اندوه، افسوس

تاسف بار

اندوه بار

تاسف خوردن

دریغ خوردن، اندوه خوردن، افسوس خوردن

تالم

دردناک، دردمندی، آزردگی، اندوه

تراژدی

اندوه‌نامه، بُزنامه، سوگ‌واره، سوگ‌نامه، سوگ‌رنج‌نامه، رنج‌نامه؛ اندوه‌آور

دق

رنج، اندوه

سوء

نادرست، زشتی، زشت، بدی، اندوه

بلیغ

رَسا

مجروحان

زخمیان

اصلیم

بنیادین‌ام

زر ورق

زَربَرگ، زَروَرَک

هدایتگر

هازَنده