پایگاه‌دادهٔ پاسبان
گنجینهٔ واژگانِ بیگانه و برابرهای پارسیِ آن‌ها؛ سنگ‌بنای همهٔ ابزارهای پاسبان.
دیدن در گیت‌هاب
Pasban-DB
پایگاه‌داده بازِ پاسبان
گنجینهٔ واژگانِ پاسبان، آزاد و در دسترسِ همگان
پایگاه‌دادهٔ واژگانِ پاسبان بنخان‌باز(متن‌باز) است؛ پژوهشگران، برنامه‌نویسان و دوست‌دارانِ زبانِ پارسی می‌توانند آزادانه از آن بهره ببرند، آن را بگسترانند و در کارهای خود به‌کار گیرند. آماج ما، هم‌گانی‌کردنِ این گنجینه برای پاس‌داری هرچه بهتر از زبانِ پارسی است.
واپسین نگارشِ داده
واپسین بروزرسانی: 2026/10/0220215
واژه
3.41
مگابایت (همه فرمت‌ها)
۴
فرمتِ داده
JSON 1.12MB
CSV 0.95MB
SQLite 1.1MB
data.pasban 0.24MB
پودمان پایتونِ پاسبان
کتاب‌خانه‌ای برای یافتنِ واژگانِ بیگانه در نوشتار و پیشنهادِ برابرهای پارسی، برای برنامه‌نویسان.
دیدن در گیت‌هاب
پروانهٔ داده
Open Database License (ODbL) v1.0
پایگاه‌دادهٔ پاسبان زیرِ پروانهٔ ODbL نگارشِ ۱٫۰ پخش می‌شود؛ به این چم که آزادید آن را به‌کار برید， دگرگون کنید و هم‌رسانی نمایید، به‌شرطِ یادکردِ سرچشمه و پخشِ داده‌های برآمده زیرِ همین پروانه.
خواندنِ متنِ پروانهدروازهٔ پاسبان
ابزارها و بخش‌های پاسبان
گنجینهٔ واژگان
بیش از ده‌هزار واژهٔ پارسی در دسترس شما
نوشتار
آشنایی با زبان پارسی و روند دگرگونی واژگان
نبیگ‌خانه
نبیگ‌هایی برای آشنایی با زبان پارسی
هوشمان تلگرامی
هوشمانی برای فراخوان کاربران گروه به پارسی‌گویی
پالایشگر پاسبان
ابزاری برای دگرش نویسه‌ها به پارسی
پارسی‌ساز پاسبان
ابزار هوشمند پارسی‌سازی نوشتار
بازی پارسی‌آموز
واژگان پارسی را برگزینید
واکاوگر تارنما
گزارش واژگان بیگانه در تارنماها
گنجینهٔ پارسیگ
واژه‌های پارسیِ میانه (پهلوی) — 𐭯𐭠𐭩𐭬𐭩𐭠𐭯
دربارهٔ پاسبان
درباره گروه گسترش‌دهندگان پاسبان
واژهٔ بخت‌آورد
رد شدن
چم: نَپَذیرُفته شُدَن، گُذَشتَن