درباره پاسبان
نگاهبانی و پالایش زبان پارسی سره
آرمان‌های ما
پاسبان برخواسته از دل دوستداران پارسی است؛ کوشش ما نگهبانی و پاسداری از زبان نغز و شیرین پارسی است. کوشش ما این است که با بکارگیری فناوری‌های نوین، واژه‌نامه‌ای از گنجینه واژگان پارسی سره برای شما به ارمغان آوریم (و در این راه) پاسداری از این بَرماند گران‌بها گام برداریم.
کیستی ما؟
ما مردمانی از شیفتگان زبان پارسی هستیم که بی هیچ پیوندی با سازمان‌ها و نهادهای دیگر، با کوشش و پشتوانه خودی، این راه را پیش گرفته‌ایم و همواره در راه خود استوار خواهیم ماند. آرمان‌های ما تنها یاری رسانی به زبان نغز پارسی است؛ و این راه را همچنان با پیوستگی خواهیم رفت.
جستار هوشمند
جستار میان هزاران واژه‌ی پارسی سره
گنجینه واژگان
دسترسی به گنجینه‌ای پرمایه از واژگان سره
نوسازی پیوسته
افزودن پیوسته‌ی واژگان تازه و بهسازی کارکرد بر پایه‌ی بازخورد کاربرها
چشم‌انداز ما به آینده
چشم‌انداز ما این است که این ابزار به بهترین بن‌مایه‌ای نوین از واژگان پارسی سره دگرگون شود. خواسته ما این است که با یاری شما، گامی برجسته در راه نگاهبانی از زبان پارسی برداریم، و بتوانیم این گوهر گران‌بها را برای آیندگان به ارمغان آوریم.
دست‌اندرکاران
برنامه‌نویسان
واژه‌گزینان
نگاره‌گران
دروازهٔ پاسبان
ابزارها و بخش‌های پاسبان
گنجینهٔ واژگان
بیش از ده‌هزار واژهٔ پارسی در دسترس شما
نوشتار
آشنایی با زبان پارسی و روند دگرگونی واژگان
نبیگ‌خانه
نبیگ‌هایی برای آشنایی با زبان پارسی
هوشمان تلگرامی
هوشمانی برای فراخوان کاربران گروه به پارسی‌گویی
پالایشگر پاسبان
ابزاری برای دگرش نویسه‌ها به پارسی
پارسی‌ساز پاسبان
ابزار هوشمند پارسی‌سازی نوشتار
بازی پارسی‌آموز
واژگان پارسی را برگزینید
واکاوگر تارنما
گزارش واژگان بیگانه در تارنماها
گنجینهٔ پارسیگ
واژه‌های پارسیِ میانه (پهلوی) — 𐭯𐭠𐭩𐭬𐭩𐭠𐭯
دربارهٔ پاسبان
درباره گروه گسترش‌دهندگان پاسبان
واژهٔ بخت‌آورد
چم: بازبُرد