برابر‌های واژه تجمل به پارسی

تزیین

زیوَرِش، زیوَر، زیباسازی، زیبایه، آذین، آراستن، آرایش

زینت دادن

افرندیدن، زیبیدن، آراستن

سروصورت دادن

سامان دادن، پیراستن، آراستن

مجهز ساختن

فراهم کردن، آراستن

مزین کردن

آراستن

منظم کردن

ویراستن، سامان دادن، آراستن

مهیاکردن

بسیجیدن، آماده کردن، آماده، آراستن

سر و صورت دادن

آراستن، پیراستن، سامان دادن

مهیاء کردن

آراستن، آماده کردن، بسیجیدن

سِت

دست، آراستن، چیدن

ادغام

یِکی‌سازی، دَرهَم‌سازی، اَزخُودسازی

بلند اقبال

بلندبخت

قریبا

نَزدیکی، نَزدیک‌به، کَمابیشی، کَمابیش، کَم‌وبیش، پیرامون، اَندازه‌ای، برآوردی، بَرآوردشُده، پیش‌بینی‌شُده، …

نامعلول

بیانگیزه

سحرخیز

پگاه‌خیز