برابر‌های واژه بی سبب به پارسی

بی جهت

ناروا، بیهوده، بی‌خودبگی، بی‌خود

بی علت

بی‌بهانه، بی‌انگیزه، بی‌شَوَند

بی فایده

بیهوده، بی‌سود، بی‌بهره، ناسودمند

بی مورد

نابه‌جا، بیهوده

بی نتیجه

بیهوده، بی‌بهره، بی‌برآیند

عاطل

پوچ، بیهوده، بیکار، افکار

عبث

گَزاف، پوچ، بیهوده/بی‌هوده، بی‌مایه، بی‌اَرزِش

فکسنی

چرند، چرت، بیهوده، بیخود

لاطایل

یاوه، ژاژ، بیهوده

بی‌ جهت

ناروا، بیهوده، بیخودی

تجدد

نومنشی، نوخواهی، نوجویی، نوآوری، نو اندیشی، تازه گرایی

ترور

تَرس‌اَفکَنِش

تمکن

توانمندی

جذب

رُبایِش

ناراحت

نَیاسوده (upset)