برابر‌های واژه ترد به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

ترد

برابر‌های پارسی

رشته

واژه «ترد» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «رشته» می‌باشد.

به جای «ترد» بگوییم «رشته»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
رشته
rēštak | rištak
رشته (نسج)
rāk
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
رشته
ришта

برابرها در شاهنامه

رشته

و گر پرنیانست خود رشته‌ای

بنیروی این رشتهٔ شصت خم

کنون رشته خوانی کمند مرا

ازان جایگه رشته‌تایی نبرد

به مادر نمود آن کجا رشته بود

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

واژهٔ بخت‌آورد

تایتل

چم: وَرنام (title)

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید