برابر‌های واژه ناخالص به پارسی

بی عصمت

ناپاک، بی‌آزرم

خباثت

ناپدید، ناپاکی، پلیدی، بدنهادی، بدسرشتی

خبیث

ناپاک، گجستک، پلید، بدنهاد، بدسرشت

ناخلف

نادرست، ناپاک، بدسگال

نامعصوم

ناپاک، گناه‌کار

نجاست

ناپاکی، پلیدی، آلودگی

نجس

ناپاک

بی‌ عصمت

ناپاک، بی‌آزرم

غیر خالص

آمیخْته، ناپاک، ناپالوده، نادُرُست، ناسَره، ناک، ناویزه

غیرمنتظره

نابیوسان، نابیوسانه، ناپاک

انعکاس صوت

پژواک

سلاح

گَدر، گَدرَک، رَزم‌اَفْزار، زین‌اَفْزار؛ تُفَنْگ

صلاحیت دار

شایسته، سزاور

قابل تادیه

پرداختنی، باز دادنی

کریسپی

تُرْد