برابر‌های واژه نا مسکوت به پارسی

ارکان دولت

کارگزاران، دست‌اندرکاران

تاخیر در کار

فرغول، دیر کرد درکار

متصرف

گرفته، دست اندرکار، دردست دارنده، چیره

متولیان

کارگزاران، سرپرستان، دستاندرکاران

مسولان

کارگزاران، دست اندرکاران

مشغول

گرفتار، سرگرم، دلگوش، دست به کار، درگیر، درکار، بکار

نامسکوت

ناخاموش، درکار

تأخیر در کار

دیر کرد درکار، فرغول

ادا

گُزارد، جایاوَری

عدو

دشمن، بدخواه، کینه ور

کاباره

می‌کده، می‌خانه

مبتلاء

دچار

اسکی کردن

از پِی رفتن، پِی رَفتن، والوچانیدن، هماننده ساختن، دنباله رَفتن