برابر‌های واژه رحمان به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

رحمان

برابر‌های پارسی

بخشنده، دلسوز

واژه «بخشنده، دلسوز» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بخشنده، دلسوز» می‌باشد.

به جای «رحمان» بگوییم «بخشنده، دلسوز»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بخشنده
rāt | hūrāt | hudāhak | rātīh kartār | vēhdāk
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بخشنده
бахшанда
رحمان
раҳмон

برابرها در شاهنامه

دلسوز

بخ هر کار دلسوز بر شاه بر

بخشنده

جهاندار و بخشندهٔ تاج و گاه

که ای پاک و بخشنده و دادگر

ببزم اندرون ابر بخشنده اوست

ندیدم جهاندار بخشنده‌ای

همان نیزه بخشندهٔ دادگر

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید