برابر‌های واژه ماوا به پارسی
جستن واژه‌ای دیگرماوا
برابر‌های پارسی
سرای، سرا، خانه، جا، پناهگاه، آشیانه
واژه «ماوا» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «سرای، سرا، خانه، جا، پناهگاه، آشیانه» می‌باشد.
به جای «ماوا» بگوییم «سرای، سرا، خانه، جا، پناهگاه، آشیانه»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برابرها در شاهنامه
جا
وزین جا سوی زابلستان شود
سه بت روی با او به یک جا بدند
وزان جا کشیدن سوی زاوه کوه
برفتند هر دو به یک جا به هم
برآمد ز جا آن هیون گران
خانه
کلید خورش خانهٔ پادشا
دو پاکیزه از خانهٔ جمشید
خورش خانهٔ پادشاه جهان
که لرزان شد آن خانهٔ صدستون
بتازی کنون خانهٔ پاک دان
سرا
بکشتم جوانی به پیران سرا
همی گفت رادا سرا موبدا
ببرم فراوان سران را سرا
گو دست بسته برهنه سرا
برهنه دو پای و گشاده سرا
سرای
خرد دست گیرد به هر دو سرای
ازویی به هر دو سرای ارجمند
ز بهر سپنجی سرای آمدند
اگر چشم داری به دیگر سرای
چه باید همی با تو اندر سرای
نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟
با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید
دروازهٔ پاسبان
ابزارها و بخش‌های پاسبان
گنجینهٔ واژگان
بیش از ده‌هزار واژهٔ پارسی در دسترس شما
نوشتار
آشنایی با زبان پارسی و روند دگرگونی واژگان
نبیگ‌خانه
نبیگ‌هایی برای آشنایی با زبان پارسی
هوشمان تلگرامی
هوشمانی برای فراخوان کاربران گروه به پارسی‌گویی
پالایشگر پاسبان
ابزاری برای دگرش نویسه‌ها به پارسی
پارسی‌ساز پاسبان
ابزار هوشمند پارسی‌سازی نوشتار
بازی پارسی‌آموز
واژگان پارسی را برگزینید
واکاوگر تارنما
گزارش واژگان بیگانه در تارنماها
گنجینهٔ پارسیگ
واژه‌های پارسیِ میانه (پهلوی) — 𐭯𐭠𐭩𐭬𐭩𐭠𐭯
دربارهٔ پاسبان
درباره گروه گسترش‌دهندگان پاسبان
واژهٔ بخت‌آورد
چم: بَرنَمایِش، بَرنِمود