برابر‌های واژه لایزال به پارسی

ابد

اَپَد، اَپاد، همیشه، همیشگی، جاوید،‌ جاویدان

ابدالاباد

همیشه، جاویدن

ابدی

هَمیشگی، هَرگِزی، جاوید، جاودانی، پایا، بی‌پایان

برقرار

پاینده، پایدار، برجا، برپا، استوار

دایم

همیشه، همیشگی، همواره، همش، جاویدان، پاینده، پایا

زوال ناپذیر

جاویدان، پایدار

سرمد

همیشگی، جاوید

سلامت باشید

زنده باشید، پاینده باشید

شهادت

گُواهی؛ جان‌گُواهی، جان‌سِپاری، جاویدنامی

عمر ابد

زندگی جاوید

ساکنان

زیَندِگان

مد نظر

دلخواه

مفتوح

وا، باز

بی‌ سلیقگی

کژپسندی، بدپسندی

باسلق

فراته