برابر‌های واژه سیار به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

سیار

برابر‌های پارسی

دوریاز، گردنده، چرخنده، گردان، چرخان

واژه «سیار» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «دوریاز، گردنده، چرخنده، گردان، چرخان» می‌باشد.

به جای «سیار» بگوییم «دوریاز، گردنده، چرخنده، گردان، چرخان»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
گردان
vartēnāk
گردنده
vartēn | vaštār
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
سیار
сайёр
سیار
сиёр
گردان
гардон
گردنده
гарданда

برابرها در شاهنامه

گردنده

خداوند گردنده خورشید و ماه

چنان رو که بر چرخ گردنده شید

خداوند گردنده خورشید و ماه

برو چرخ گردنده را بخش کرد

چنین است کردار گردنده دهر

گردان

خداوند کیوان و گردان سپهر

در نام جستن به گردان سپرد

بسر بر همی گشت گردان سپهر

و گر دشت گردان و تخت یمن

سیم دشت گردان و ایران‌زمین

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید