برابر‌های واژه روایتگر به پارسی

اظهار کردن

گفتن، بازگو کردن

تعبیر

گزارش، خواب‌گذاری، بازگویی

حاکی

سَرگُذر، بازگو

حکایت

سَرگُذَشت، بازگویه

ذکر کردن

اَیاتیدَن، یاد کردن، گفتن، بازگو کردن، آوردن

راوی

بازگو

عنوان کردن

باز گفتن، باز نمودن، بازگو کردن، برشمردن، گفتن

تعابیر

گزارش‌ها، خواب‌گزاری‌ها، بازگویی‌ها

نقل به مضمون

بازگوییِ آزاد

اجانب

بیگانِگان

تقدیر

بودنی، سرنوشت؛ ستودن، سپاس، ارج‌گذاری، ارج‌نهی

مستحب

کاربِه، پسندیده، زیبا

نا معلوم

ناآشنا، نادانسته، ناشناخته

فرفورژه

گل‌آهن