برابرهای واژه ذکر کردن به پارسی
← جستن واژهای دیگرذکر کردن
برابرهای پارسی
اَیاتیدَن، یاد کردن، گفتن، بازگو کردن، آوردن
واژه «اَیاتیدَن، یاد کردن، گفتن، بازگو کردن، آوردن» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «اَیاتیدَن، یاد کردن، گفتن، بازگو کردن، آوردن» میباشد.
به جای «ذکر کردن» بگوییم «اَیاتیدَن، یاد کردن، گفتن، بازگو کردن، آوردن»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آوردن
āpurtan | āwurtan | āwartain | āwaritan | ānitan | vāzēnitan | ōnitan
آوردن (با هم آوردن)
apākēnitain
گفتن
gōftan | guftan | vāčītan | vāxtan | dranǰēnītan | dranǰītan | dūyītan | framūtan
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آوردن
овардан
گفتن
гуфтан
برابرها در شاهنامه
آوردن
سپاه اندر آوردن آرایشست
یاد کردن
که ننگست ازین یاد کردن به کس
گفتن
بدین جایگه گفتن اندرخورد
حکیما چو کس نیست گفتن چه سود
سخن گفتن خوب و طبع روان
سخن گفتن پهلوانیت هست
سخن گفتن خوب و آوای نرم
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر