برابر‌های واژه پوئن به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

پوئن

برابر‌های پارسی

سود، برتری، برتره

واژه «سود، برتری، برتره» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «سود، برتری، برتره» می‌باشد.

به جای «پوئن» بگوییم «سود، برتری، برتره»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برتری
aparīh | apartarīh | apartōmīh | ulīh | tarīh | fračīh | fratōmīh | pahrōmīh | pahlōmīh | masīh | patīh | pēš rawišnīh | sālārīh | aparvīh
سود
sūt | sōk | vaxš | āyaft | ayāft | būndhakīh | vindišnīh | xvābarīh | kār
سود (دارای سود زیاد)
buland sūt
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برتری
бартарӣ
سود
суд

برابرها در شاهنامه

سود

حکیما چو کس نیست گفتن چه سود

ره سود بنمود و خود مایه خورد

بریشان ببخشید سود و زیان

بران رنج بردن چه آمدش سود

که کرد ای پسر سود برکاستی

برتری

همه پایهٔ برتری خواستند

همی برتری را بیاراستی

کزین برتری خواری آید بروی

که دلشان چنین برتری یاد کرد

ز شاهان به هر گونه‌ای برتری

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید