برابرهای واژه نخبه به پارسی
← جستن واژهای دیگرنخبه
برابرهای پارسی
سرآمد، برگزیده، برتر
واژه «سرآمد، برگزیده، برتر» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «سرآمد، برگزیده، برتر» میباشد.
به جای «نخبه» بگوییم «سرآمد، برگزیده، برتر»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برتر
apartar | aparak | apēr | apargar | aparmand | tarvēnītār | pahrōm | pahlōm | patīhak | hačiš mas
برگزیده
čītak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برتر
бартар
برگزیده
баргузида
سرآمد
саромад
برابرها در شاهنامه
سرآمد
چه گونه سرآمد به نیک اختری
سرآمد کیومرث را روزگار
برفت و سرآمد برو روزگار
سرآمد برو روزگار مهی
چنین تا زمانه سرآمد بروی
برتر
کزین برتر اندیشه برنگذرد
که او برتر از نام و از جایگاه
از این پرده برتر سخنگاه نیست
ز جای مهی برتر آورد پای
که ایوانش برتر ز کیوان نمود
برگزیده
زگیتی ترا برگزیده خدای
بیاید پس آن برگزیده سوار
بیامد پس آن برگزیده سوار
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر