برابر‌های واژه رجحان به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

رجحان

برابر‌های پارسی

مهتری، مهان، فزونی، برتری

واژه «رجحان» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «مهتری، مهان، فزونی، برتری» می‌باشد.

به جای «رجحان» بگوییم «مهتری، مهان، فزونی، برتری»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برتری
aparīh | apartarīh | apartōmīh | ulīh | tarīh | fračīh | fratōmīh | pahrōmīh | pahlōmīh | masīh | patīh | pēš rawišnīh | sālārīh | aparvīh
فزونی
fšōnišn
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برتری
бартарӣ
مهتری
меҳтарӣ

برابرها در شاهنامه

فزونی

وزویت فزونی وزویت کمیست

ازو دان فزونی ازو هم شمار

که از یک فزونی نیاید پدید

یکی با فزونی یکی با نهیب

ز بهر فزونی درختی مکار

مهتری

یکی مهتری بود گردنفراز

بسی دادشان مهتری را نوید

به هر کشوری کز جهان مهتری

برآن مهتری بر بباید گریست

هر آنجا که بد مهتری نامجوی

مهان

وزان نامداران فرخ مهان

بگفتند پیشش یکایک مهان

برو آفرین از کهان و مهان

به نزد سخن سنج فرخ مهان

بدین جوی نزد مهان آبروی

برتری

همه پایهٔ برتری خواستند

همی برتری را بیاراستی

کزین برتری خواری آید بروی

که دلشان چنین برتری یاد کرد

ز شاهان به هر گونه‌ای برتری

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

واژهٔ بخت‌آورد

عبورکرده

چم: برگذشته

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید