برابر‌های واژه مکنیه به پارسی

اختفا

نهانش نِهُنبِش، نهفتن، نهفتگی، نهانی، ناپدیدگی، پنهانی

اختفاء

نهفتن، نهفتگ، ناپدیدگی، پنهان کردن، پنهان شدن

اخفا

نهفتن، نهان کردن، نهان داشتن، پوشاندن، پنهان کردن، پنهان

باطنا

نهانی، درپنهانی

حقایق نهفته

نهفتگان، پنهانه‌ها

خفاء

نهفته، نهان، پنهان

دسیسه

پنهان‌فریبی، نهان‌فریبی، ترفند نهانی

راه مخفی

راه پنهانی

غائب

نیست، نهان، نبود، نادیده، ناپیدا، ناپدید، پنهان

غیابا

درنبود، درپنهان، درپشت سر

جعفری

شومَخ (parsley)

نامتحرک

ناروان

رند

آسان، گِرد (=رُند)، رِند پارسی است

لباس فرم

هَم‌سانه

اورانیم

جِجِیون