برابرهای واژه مخاصمه به پارسی
← جستن واژهای دیگرمخاصمه
برابرهای پارسی
نبرد، کشمکش، رزم، دشمنی کردن، دشمنی، پیکارکردن
واژه «نبرد، کشمکش، رزم، دشمنی کردن، دشمنی، پیکارکردن» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «نبرد، کشمکش، رزم، دشمنی کردن، دشمنی، پیکارکردن» میباشد.
به جای «مخاصمه» بگوییم «نبرد، کشمکش، رزم، دشمنی کردن، دشمنی، پیکارکردن»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برابرها در شاهنامه
رزم
به رزم اندرون تیز چنگ اژدهاست
نه دل تیره دارد ز رزم و ز رنج
برادر همی رزم جوید تو سور
سپهدار چون قارون رزم زن
به پیش اندرون قارن رزم زن
دشمنی
ز من آشکارا شود دشمنی
یکی دشمنی را ز فرزند باز
یکی دشمنی باشد اندوخته
و گر دشمنی آمدستت پدید
نه از دشمنی آمدستم به رنج
نبرد
برفت و به جز نام نیکی نبرد
که پوشند هنگام ننگ و نبرد
نیارد گذشتن به روز نبرد
مرا با شما نیست ننگ و نبرد
کجا جست یارند با من نبرد
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
