برابر‌های واژه ارض به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

ارض

برابر‌های پارسی

مرزوبوم، سرزمین، زمین، خاک

واژه «مرزوبوم، سرزمین، زمین، خاک» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «مرزوبوم، سرزمین، زمین، خاک» می‌باشد.

به جای «ارض» بگوییم «مرزوبوم، سرزمین، زمین، خاک»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
خاک
gil | xāk
زمین
zamīk | žamīk | zām | damīk | būm
زمین (فرشته نگهبان زمین)
aršašvang
سرزمین
būm | damīk | zamīk | kišvar
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
خاک
хок
زمین
замин
سرزمین
сарзамин
مرزوبوم
марзубум

برابرها در شاهنامه

زمین

زمین شد به کردار روشن چراغ

زمین را بلندی نبد جایگاه

همی گشت گرد زمین آفتاب

زمین شد به کردار تابنده عاج

بر اندیشهٔ شهریار زمین

خاک

میان آب و باد از بر تیره خاک

به خاک اندرون روشنائی فزود

ز خاک و ز خاشاک تن پرورد

ستایندهٔ خاک و پای وصی

چنان دان که خاک پی حیدرم

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید