برابر‌های واژه قطعا به پارسی

به طور قطع

به‌بُرّایی، بی‌گُمان، همانا

بی شک

بی‌گُمان

ساکنین

ماهمانان، ماندگاران

مدعوین

میهن، میهمانان، فراخواندگان

مطمئن

بیمه‌شُده (assured)؛ دِل‌اُستُوار (sure)؛ بی‌گُمان (certain)

مقطعات

انجامینه‌ها، سوده‌ها، تکه‌تکه‌ها، پایه‌ها، پلّـِکان، بریده‌بریده‌ها، برش‌ها

واقعا

(=honestly/صادقانه) راسْتَش؛ به‌فَربود، بی‌گُمان؛ (=really/actually) به‌راسْتی، راسْتی‌راسْتی، راسْتَکی، راسْتی؛ (=truly/واقعاً) …

بی‌ شک

بی‌گُمان، بی‌چون‌وچرا

به یقین

بی‌گُمان

قطعات

پاران

اصولگرایان

بنیادگرایان

ذم

نکوهش، ناسزا، دشنام، بدگویی

شعبده باز

چشم بند، ترفندباز

قابلیت حرکت

جنبش پذیر

دام ظله العالی

سایهٔ والایشان پاینده