برابر‌های واژه قشری به پارسی

ابله

هُرگ، هَرگ، هَرَک، نادان، نَدان، کُودَن، سَبُک‌مَغز، تُهی‌مَغز، کانا، بی‌خِرَد، …

احمقانه

هُرگانه، هَرگانه، هَرَکانه، نادانانه، کُودَنانه، سَبُک‌مَغزانه، تُهی‌مَغزانه، کانایانه، بی‌مَغزانه

ارتجاع

واپسگشت، واپسگرایی، کهنه‌پرستی

به تجاهل زدن

به نادانی زدن

تجاهل

به نادانی زدن

تحجر

واپسگرایی

جاهل

نادان

جهل

نادانی

سفیه

سبک‌سر، خل، بی‌خِرَد، نادان، کم‌دان، کم‌خِرَد

سیر قهقرایی

واپسگرایی، پس روی

انعکاس صوت

پژواک

سلاح

گَدر، گَدرَک، رَزم‌اَفْزار، زین‌اَفْزار؛ تُفَنْگ

صلاحیت دار

شایسته، سزاور

قابل تادیه

پرداختنی، باز دادنی

کریسپی

تُرْد