برابر‌های واژه ضرب شست به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

ضرب شست

برابر‌های پارسی

زورمند نمایی، آسیب

واژه «ضرب شست» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «زورمند نمایی، آسیب» می‌باشد.

به جای «ضرب شست» بگوییم «زورمند نمایی، آسیب»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آسیب
āk | ziyān | ziyānih | vināstārih | vizūtakih | vizūtārih | āzarm | xvar
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آسیب
осеб

برابرها در شاهنامه

آسیب

ببینند آسیب روز نبرد

همه شب بخواب اند آسیب شیب

نه آسیب آید بدین گنج تو

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

واژهٔ بخت‌آورد

صحیح

چم: دُرُست (correct)

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید