برابرهای واژه سری به پارسی
← جستن واژهای دیگرسری
برابرهای پارسی
پِیداره (=سِری)؛ رازآلود، سربسته، سرپوشیده، نهانی، پنهانی، (=سِرّی)، پارسی است (=سَری)
واژه «پِیداره (=سِری)؛ رازآلود، سربسته، سرپوشیده، نهانی، پنهانی، (=سِرّی)، پارسی است (=سَری)» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «پِیداره (=سِری)؛ رازآلود، سربسته، سرپوشیده، نهانی، پنهانی، (=سِرّی)، پارسی است (=سَری)» میباشد.
به جای «سری» بگوییم «پِیداره (=سِری)؛ رازآلود، سربسته، سرپوشیده، نهانی، پنهانی، (=سِرّی)، پارسی است (=سَری)»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
سری
sarīh
سری (رازآمیز)
rāzīk
نهانی
nihānīk
نهانی (به طور نهانی)
nihānīhā
پنهانی
nihānīh | nihānīk
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
سربسته
сарбаста
سرپوشیده
сарпӯшида
سری
сарӣ
سری
сиррӣ
نهانی
ниҳонӣ
پنهانی
пинҳонӣ
برابرها در شاهنامه
نهانی
بدان تا نهانی کنند آشکار
نهانی ندانست بازار اوی
نهانی سخن کردشان آشکار
مرا در نهانی یکی دشمنست
نهانی ندانم ترا دوست کیست
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر