برابرهای واژه حرف زدن به پارسی
← جستن واژهای دیگرحرف زدن
برابرهای پارسی
گُفتَن، سُخَن گُفتَن
واژه «گُفتَن، سُخَن گُفتَن» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «گُفتَن، سُخَن گُفتَن» میباشد.
به جای «حرف زدن» بگوییم «گُفتَن، سُخَن گُفتَن»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
حرف زدن
guftan | dūyītan | vāčišnīh
حرف زدن (اهریمنی)
drāyītan
سخن گفتن
saxvanītan | vāxtan | vāčišnīh | vāčītan
گفتن
gōftan | guftan | vāčītan | vāxtan | dranǰēnītan | dranǰītan | dūyītan | framūtan
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
گفتن
гуфтан
برابرها در شاهنامه
سخن گفتن
سخن گفتن خوب و طبع روان
سخن گفتن پهلوانیت هست
سخن گفتن خوب و آوای نرم
سخنگفتن و کوشش آیین ماست
سخن گفتن آمد نهفته به راز
گفتن
بدین جایگه گفتن اندرخورد
حکیما چو کس نیست گفتن چه سود
سخن گفتن خوب و طبع روان
سخن گفتن پهلوانیت هست
سخن گفتن خوب و آوای نرم
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر