برابر‌های واژه حد وسط به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

حد وسط

برابر‌های پارسی

میانه، مرز

واژه «میانه، مرز» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «میانه، مرز» می‌باشد.

به جای «حد وسط» بگوییم «میانه، مرز»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
حد وسط
mayānak
مرز
marz | vīmand | sahmān | sāmān | sāmānak | kiš
میانه
miyānak | mayānak | miyānčīk | nēm | nēmak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
مرز
марз
میانه
миёна

برابرها در شاهنامه

مرز

شوم تا سر مرز هندوستان

تو بشناس کز مرز ایران زمین

سپارد ترا مرز ترکان و چین

کنم سر به سر کشور و مرز پست

ز قنوج تا مرز کابلستان

میانه

زره در میانه بر آن سو که خواست

میانه برفتی به تنگی چهار

کنون اندر آمد میانه زریر

که هر کز میانه نهد پیش پای

چو لهراسپ اندر میانه بماند

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید