برابر‌های واژه جایزه به پارسی

اجر بردن

پاداش یافتن

اشانتیون

نمونه، پیش‌خرید، پاداش خرید

اقامه

برپاداشتن، بجا آوردن

جزا

سِزا (هم خوبی هم بدی)؛ کِیفَر، پاداَفرَه (سزای بدی)؛ پاداش، …

جوایز

پاداش‌ها، پاداشان، جَوَن‌ها، جَوَنان

جوائز

پاداش‌ها، پاداشان، جَوَن‌ها، جَوَنان

سرای عقبی

سرای سپند، سرای پاداش، بهشت برین

صله

پارنج، پاداش

عطیه

شادمانه، دهش، پاداش، بخشش

عقبی

دُنْبالی، پِی‌ای، پُشْتی، پَسی، واپَسی، بازْپَسی؛ روز واپَسین، رَستاخیز، جَهانِ …

ایراد گرفتن

دست آویختن، خُرده گرفتن، بهانه گرفتن

تابوت

مُرده‌جا، گاهو

طاقباز

تاغباز

گرامر

دستورزبان، دستورِ زبان

ساسات

مَکا