برابر‌های واژه به موقع به پارسی

آپ تو دیت کردن

روزآمد‌کردن، هنگاماندن، به‌هنگام‌کردن، به‌روزکردن

بموقع

به‌هنگام

به مجرد اینکه

هر زمانی که، سر زمانی که، به‌گاهِ

به محض اینکه

هر زمانی که، سر زمانی که، به‌گاهِ

بی وقت

بی‌گاه، بدهنگام، نابه‌هنگام

تناوب

گاه‌به‌گاه

افتتاحیه

آغازگَه

بی‌ وقت

نابه‌هنگام، بی‌هنگام، بی‌وخت

به وقت

به‌هنگامِ، هنگاهی‌که، آن‌گاه که، آن‌گه که

به نوبه

در جایگاه، به‌هنگام، به‌پَستا، به‌پاس

وحشی

توسَن، دَد، دَدمَنِش، دَدوَش

کوئیز

آزمونک

ممنوع التماس

ناروازَنگ، زنگ‌پَنامیده

اطلاعات شخصی

خودویژگان

اشمئزازآور

چِندِش‌آوَر