برابر‌های واژه براو به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

براو

برابر‌های پارسی

زهی، آفرین

واژه «زهی، آفرین» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «زهی، آفرین» می‌باشد.

به جای «براو» بگوییم «زهی، آفرین»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آفرین
āfrin
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آفرین
офарин
زهی
зиҳӣ

برابرها در شاهنامه

زهی

بگویی مرا تا زهی گر کمان

زهی بر کمانش بر از چرم شیر

ز پشت سپهبد زهی برکشید

نباید ز بن کشت گاو زهی

زهی از کمان باز کردند سخت

آفرین

چه دانیم راز جهان آفرین

برو آفرین از کهان و مهان

جهان آفرین تا جهان آفرید

بخفتم شبی لب پر از آفرین

برو شهریاران کنند آفرین

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید