برابر‌های واژه الی به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

الی

برابر‌های پارسی

تا

واژه «تا» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «تا» می‌باشد.

به جای «الی» بگوییم «تا»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
تا (حرف اضافه)
bē | ō | hantāi | yat
تا (در مقایسه دو چیز)
ku
تا (لا، لایه)
pardak | tōk | tōf | tōp
تا (بعد از عدد)
tāk
تا (نظیر)
tāk
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
تا
то

برابرها در شاهنامه

تا

کنون تا چه داری بیار از خرد

بدان تا توانایی آرد پدید

به بد تا توانی تو هرگز مپیچ

بود تا بود هم بدین یک نهاد

نگر تا نداری به بازی جهان

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید