برابر‌های واژه اقتباس به پارسی

احاطه

پَربَندی، فراگیری، دربرگیری، پیرامون‌گیری

استحصال

به‌دست آوردن، برداشت، بازیابی

اضافه برداشت

بیش‌برداشت

اقتباس از

برگرفته از

برطرف

سترده، زدوده، ازمیان برداشته، ازمیان

جمع آوری

گردآوری، برداشت

حواس

سُهش‌ها، برداشت‌ها، دریافت‌ها، اندریافت‌ها، دریابش‌ها، اندریابش‌ها، گیرایی‌ها

خوف برداشتن

هراسیدن، ترسیدن، بیم داشتن

دور برداشتن

خیز برداشتن

رفع

گره‌گشایی، چاره‌جویی، چاره‌یابی، چاره‌گشایی، زدودن، برانداختن، برگرفتن، برداشتن، زدایش

بینظم

بی‌سرشتَه

تشخیص مصلحت

بهگزینی، بهپسندی

حک

نگاشته، نگاشتن، کندن، تراشیدن

لامسه

پساوایی، بساوایی

سقف دهان

کام