برابر‌های واژه اراجیف به پارسی

آدامس

وینجی، ژد، ژاژک، ژارک، جاجک، آلوچ، اَلوچ

ابطل

یاوهتر، بی تر هُده

ارجاف

یاوه، ژاژ، گزافه، زیفان

اکاذیب

دُروغ‌ها، سُخَنانِ کَژ، ژاژه‌ها، ژاژها

حرف بی ربط

یاوه، سخن‌نادرست، چرند

خرافات

یاوِگان، یاوه‌ها

شر و ور

یاوه، چرند

شطحیات

گمراهی‌ها، ژاژها

غلو

گزافه‌گویی

لاطایل

یاوه، ژاژ، بیهوده

آلوئس

شَبرِ‌زرد

باغ وحش

جان‌وَرگاه، باغِ توسَن، دَدِستان

موافق

هَم‌سو، هَم‌ساز، سازگار

ابلاغ‌ نامه

رسیدنامه، فرمان‌نامه، فرمان، دستور

اولتیماتوم

زِنهاره