برابرهای واژه اخفاء به پارسی
← جستن واژهای دیگراخفاء
برابرهای پارسی
نهفتن، نهان کردن، نهان داشتن، پوشاندن، پنهانکردن، پنهان
واژه «نهفتن، نهان کردن، نهان داشتن، پوشاندن، پنهانکردن، پنهان» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «نهفتن، نهان کردن، نهان داشتن، پوشاندن، پنهانکردن، پنهان» میباشد.
به جای «اخفاء» بگوییم «نهفتن، نهان کردن، نهان داشتن، پوشاندن، پنهانکردن، پنهان»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برابرها در شاهنامه
نهفتن
سخن را ز هر کس نهفتن گرفت
همه راستیها نهفتن گرفت
لبش گشت خندان نهفتن گرفت
زمین زیر اسپان نهفتن گرفت
ز بیگانه مردم نهفتن گرفت
پنهان
از ایرا نکرد ایچ پنهان هنر
کسی را مگوئید و پنهان برید
وزین لشکر خویش پنهان روید
به جایی که پنهان شود آفتاب
که پنهان نکرد اژدها را زمین
نهان کردن
نهان کردن از من چه آیین بود
نهان کردن کیش آهرمنی
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
