برابر‌های واژه شعبه به پارسی

حیطه

گُسْتَره، شاخه

شعب

نِمایَندِگی‌ها، شاخه‌ها (شُعَب)؛ دَرغاله (شِعب)

فرعی

پیرابُن، پَربُن، کناری، شاخه‌ای، بَرسو، بخشی

قضیب

شاخه (درخت)؛ شرمگاه، زهار، نرینه (جنسی)

فونتیک

(=شاخهٔ دانش) آواشِناسی؛ (=نویسهٔ گفتاری) آوانِویسی

زیرمجموعه

زیرینه، زیرشاخه

بیلاین

دستینه‌رَج؛ شاخه‌ای‌کَشه

انصراف

رهاکرد، دل‌کَنی، چشم‌پوشی، کناره‌گیری

قانونی

داته‌ای

غیرقابل حل

چاره نشدنی، گُمیزش ناپذیر، گشایش ناپذیر، گشوده ناشدنی، گشوده ناشونده، …

چندقلو

همزاد، همایند، توامان

اورسایز

اندازهٔ بزرگ