برابر‌های واژه امان به پارسی

آپ تو دیت کردن

روزآمد‌کردن، هنگاماندن، به‌هنگام‌کردن، به‌روزکردن

اختیاری

اَبایشی، یازِشی، گزینشی، چاره‌دار، آزادکامانه، آزادپایانه

ارث

مُردریگ، مُرده‌ریگ، واهشته، نیامانده، به‌جامانده

ارثیه

مرده‌ریگ، بَرماند، واهشته، نیامانده

الباقی

پایَستار، پَسمانده، جامانده، بازمانده، ناگُذَر، ناگُریز، مانده، ماندَنی، دیگَر، بَر‌جای‌مانده

امان دادن

پناهندگی دادن، پناه دادن

امانت

سِپُرده

امانت نگهدار

سپرده نگهدار

امور

کارها، فرمایش‌ها، دستورها، زمینه‌ها، سامان‌ها، ساختارها، پدیده‌ها، نهادها، روندها

انتظام

سر و سامان دادن، سامان‌دهی، آراستاوری

اهلیت

شایستگی، سزاواری

جبران کردن

توختن

با وفاء

پای بند، دلبسته

غیر قابل تعیین

گزیده ناشونده، گزینش ناپذیر، گزییده ناشدنی

قابل اندازه گیری

اندازه گیری شونده، شایانِ اندازه گیری