برابر‌های واژه پنس به پارسی

اسفناک

دلگیرکننده، دردآور

سنجاغ

سوزنَک، گیره، گیرَک

صاف کار

گلگیرکار، پخکار

قابلمه

تَنگیره

پین

(=pin) گیراغ، سوزَنَک، گیره

پین کردن

سوزنک کردن، گیره کردن، گیراندن

قفل دیجیتال

فَرچِفتی، فَرمَدَنگانه، فَرگِرِه، فَربند، فَرگیره، فَرکلان، فَرپَژاوَند، فَردَربَند

سنجاق

گیراغ، گیره

سنجاق کردن

سوزنک کردن، گیره کردن، گیراندن

هنگ

گیرکردن، گیرش

ایاب و ذهاب

رفت و آمد، آمد و شد

فداکار

سینه چاک، جان فشان

فضله

سِرگین، بازمانده

غیرقابل زیست

زیست ناپذیر

گیمینگ

بازیانه، ویژهٔ بازی، بازی‌ورزی