برابر‌های واژه مچ به پارسی

از قبیل

هَمچُون، مانَندِ، به‌مانَندِ

بشکه

خُم، خمچو

بمثل

به‌مانند، همچون

به منزله

همسان با، همچون، چُونان، به‌مانَنْد، به‌سان

تساوی

همسانی، همچندی، همانندی، برابری

در ضمن

وایَست، وانگهی، همراه با، همچنین، هم هنگام با، درهنگام، افزون …

ضمن اینکه

و این که؛ و همچنین (and also)

ضمنا

همچنین، نیز، درپیوست، باهمه اینها، باآنکه، افزونبرین

غرفه

کلبه، تیمچه، بالا خانه

کما فی السابق

همچون گذشته، همچون پیش، همچنان، مانند گذشته

انگشت حسرت

انگشت آرزومندی

بی خیر و برکت

آب کور

اطراق کردن

لنگر انداختن، برآسودن، بار افکندن، ماندن، باشیدن، آرام گرفتن، پناه …

بازی ویدئویی

بازیِ‌ رایانه‌ای

اوپریتور

کنشگر