برابرهای واژه منقطع به پارسی
← جستن واژهای دیگرمنقطع
برابرهای پارسی
پِیبریده، جداشده، تکه، بریده
واژه «پِیبریده، جداشده، تکه، بریده» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «پِیبریده، جداشده، تکه، بریده» میباشد.
به جای «منقطع» بگوییم «پِیبریده، جداشده، تکه، بریده»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بریده
burrītak
تکه
bahr | baǰišn | bak | brīnēnak | karačāk | kartak | pārak | tāk
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بریده
бурида
تکه
така
تکه
тикка
جداشده
ҷудошуда
برابرها در شاهنامه
بریده
بریده دل از ترس گیهان خدیو
سر ایرج آمد بریده پدید
سرش را بریده به زار اهرمن
بریده به لشکر نمایمش سر
بریده بر شاه ایران زمین
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر