برابرهای واژه قطعه قطعه به پارسی
← جستن واژهای دیگرقطعه قطعه
برابرهای پارسی
تکه تکه، پاره پاره
واژه «تکه تکه، پاره پاره» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «تکه تکه، پاره پاره» میباشد.
به جای «قطعه قطعه» بگوییم «تکه تکه، پاره پاره»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
تکه تکه
karatak karatak
قطعه قطعه
kartak kartak
برابرها در شاهنامه
پاره پاره
همی زد بران خاک تا پاره کرد
شده پاره پاره کنان و کشان
چو بشنید شد چون یکی پاره ابر
زره پاره شد بر میان گوان
از اندوه یکسر دلش پاره شد
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر