برابرهای واژه مفید به پارسی
← جستن واژهای دیگرمفید
برابرهای پارسی
کارآمد، سودمند، سودبخش، بارور
واژه «کارآمد، سودمند، سودبخش، بارور» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کارآمد، سودمند، سودبخش، بارور» میباشد.
به جای «مفید» بگوییم «کارآمد، سودمند، سودبخش، بارور»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بارور
hūhahak | hūdahāk | hudāk | zahāk
سودبخش
xvāwrīr
سودمند
sūtōmand | sūtak | sūtīk | sut apkār | mirmatōmand | burtār | xvābar | xvābarīk | xvāwargar
مفید
sūtōmand | kārōmand | apāyišnīk
کارآمد
kārīkōmand
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بارور
борвар
سودبخش
судбахш
سودمند
судманд
مفید
муфид
کارآمد
коромад
برابرها در شاهنامه
سودمند
به ورز آورید آنچه بد سودمند
هر آن چیز کاندر جهان سودمند
ز من گر پذیرد بود سودمند
نویسد یکی نامهٔ سودمند
نیامدش گفتار من سودمند
بارور
بسان درختی شود بارور
به پیشش یکی بارور بیشه بود
بران بارور خسروانی درخت
شد آن بارور خسروانی درخت
هوا روشن از بارور بخت اوی
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر