برابر‌های واژه اکتیو به پارسی

آسفالتکاری

گَژفه‌کاری

اکتیویته

کارایی، کنشوری، کنشور، کارکرد، کاربُری، کار، تکاپو

اکتیویتور

کنشورساز، کاراگر، کُنانَندِه، آغازگر

اکتیویسم

کُنش‌گَری

آلات صید

شکارابزار

آیرودینامیک

هواپویا

ابداء

آفریدن، آغازیدن، آشکاریدن، از سر گرفتن

ابرار

نیکوکاران، چیرگی، بسیارفرزندی

اتفاق

همکاری، همسویی، همدلی، همداستانی، رویداد، رخداد، پیشامد، پیامد، بختامد

اثر داشتن

هَنایندگی، رد داشتن، کارایی داشتن، نشان نهادن، کارگر افتادن

از صمیم قلب

با جان‌ و دل، از ته دل، با دل و …

اقتدار

یارایی، نیرومندی، دستواری، توانمندی، توانش، توانایی، توانا شدن

پا از حد بیرون گذاشتن

پا را از گلیم دراز کردن

یاکوزا

دِگَرگُزین

لیورموریم

چِخِیون