برابر‌های واژه معصیت به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

معصیت

برابر‌های پارسی

گناهکاری، گناه

واژه «گناهکاری، گناه» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «گناهکاری، گناه» می‌باشد.

به جای «معصیت» بگوییم «گناهکاری، گناه»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
گناه
vinās | gunāk | āstānak | vačak | bačak | bazakīh | dastak | māndak | āstār | apārak | apārōnīh
گناه (نام درجه ای از گناه)
xvar
گناه (درجه ای از گناه)
ōyrišt
گناه (بی گناه)
anērang
گناهکاری
ēmārōmandīh | vināskārīh | vināsīh
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
معصیت
маъсият
گناه
гуноҳ

برابرها در شاهنامه

گناه

گرت زین بد آید گناه منست

الهی عفو کن گناه ورا

پشیمان شده داغ دل بر گناه

اگر چه بزرگست ما را گناه

بهشتی بود شسته پاک از گناه

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید