برابر‌های واژه معصوم به پارسی

پارسا

دو مرد گرانمایه و پارسا

نباید که باشد بجز پارسا

چنانی که از مادر پارسا

ز ترکان نماند کسی پارسا

ز آزردن مادر پارسا

بیگناه

فرستنده پر خشم و من بیگناه

بر او سر بیگناه آوریم

چنان پهلوان زادهٔ بیگناه

ازان خون که او ریخت بر بیگناه

گنهکار خون سر بیگناه

پرهیزکار

که ایمن بود مرد پرهیزکار

همه سرفرازان پرهیزکار

ببخشای بر مرد پرهیزکار

پاک

یکی پاک دستور پیشش به پای

مر او را یکی پاک دستور بود

یکی نامور پاک خوالیگرم

جهان را ازو پاک بی‌بیم کرد

چنین داد پاسخ بدان پاک مغز