برابر‌های واژه مرافعه به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

مرافعه

برابر‌های پارسی

کشمکش، ستیز، زد و خورد

واژه «کشمکش، ستیز، زد و خورد» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کشمکش، ستیز، زد و خورد» می‌باشد.

به جای «مرافعه» بگوییم «کشمکش، ستیز، زد و خورد»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
زد و خورد
ham-zanišnīh | snēh
ستیز
kōšītārīh
کشمکش
artīk | napart | atgarīh
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
ستیز
ситез
مرافعه
мурофиа
کشمکش
кашмакаш

برابرها در شاهنامه

ستیز

مکن با جهاندار یزدان ستیز

همی بر تن خویش دارد ستیز

سرش پر ز کینست و دل پر ستیز

به از با تن خویش کردن ستیز

مکن خیره با چرخ گردان ستیز

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید