برابر‌های واژه متلون به پارسی

تزویر

نیرنگ، فریب، دورویی، کیدآوری، ترفند، کَلَک، فَسون، شیله، دَغَل

تلون مزاج

دمدمی‌بودن

دوروبر

گرداگرد

ریاکار

دوسخن، دورو، دو چهره

شیاد

کلاه‌بردار، فریب‌کار، سالوس، دورو، دغل‌باز

عوضی

پَست، بی‌مایه، بی‌همه‌چیز، دورو، دورَنگ

غدر

نابکاری، فریب، دورویی، پیمان شکنی

غیرصمیمی

دورویی، دورنگی

کید

نیرنگ، فریب، دورویی، ترفند

متلون المزاج

دمدمیهرهریرنگارنگ سرشت

به علت اینکه

چونکه

عفو

بَخشایِش (forgiveness)

قوه مقننه

نیرویِ داته‌گُذار

مملوء

مالامال، لبریز، لبالب، سرشار، سرریز، پُر، آکنده

تئوریسین

اِنگاره‌گَر (theorician)