برابر‌های واژه تزویر به پارسی
جستن واژه‌ای دیگرتزویر
برابر‌های پارسی
نیرنگ، فریب، دورویی، کیدآوری، ترفند، کَلَک، فَسون، شیله، دَغَل
واژه «تزویر» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «نیرنگ، فریب، دورویی، کیدآوری، ترفند، کَلَک، فَسون، شیله، دَغَل» می‌باشد.
به جای «تزویر» بگوییم «نیرنگ، فریب، دورویی، کیدآوری، ترفند، کَلَک، فَسون، شیله، دَغَل»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برابرها در شاهنامه
فسون
به رنگ فسون و بهانه مدان
به بند و فسون چشمها دوختن
پر از جادوی بود و رنگ و فسون
خردمند دانا نداند فسون
ندیدند جای فسون و درنگ
ترفند
زمانه پر از بند و ترفند گشت
نیرنگ
سراپای نیرنگ و رنگ و نگار
همه بند و نیرنگ تو کرد پست
ز نیرنگ ضحاک بیرون شدند
بر ایوانها نقش و نیرنگ ماست
ز شنگرف نیرنگ زد بر ترنج
فریب
به جای زبونی و جای فریب
نگیرم فریب تو زین در مکوش
نیم مرد گفتار و بند و فریب
بهانه نجست و فریب و درنگ
منه با جوانی سر اندر فریب
کلک
ز کلک و ز پیکانش نامد زیان
ز نیروی پیکان کلک تو شیر
نخستین که از کلک بگشاد شست
کزین کلک پولاد گریان شود
نویسنده از کلک چون خامه کرد
نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟
با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید
دروازهٔ پاسبان
ابزارها و بخش‌های پاسبان
گنجینهٔ واژگان
بیش از ده‌هزار واژهٔ پارسی در دسترس شما
نوشتار
آشنایی با زبان پارسی و روند دگرگونی واژگان
نبیگ‌خانه
نبیگ‌هایی برای آشنایی با زبان پارسی
هوشمان تلگرامی
هوشمانی برای فراخوان کاربران گروه به پارسی‌گویی
پالایشگر پاسبان
ابزاری برای دگرش نویسه‌ها به پارسی
پارسی‌ساز پاسبان
ابزار هوشمند پارسی‌سازی نوشتار
بازی پارسی‌آموز
واژگان پارسی را برگزینید
واکاوگر تارنما
گزارش واژگان بیگانه در تارنماها
گنجینهٔ پارسیگ
واژه‌های پارسیِ میانه (پهلوی) — 𐭯𐭠𐭩𐭬𐭩𐭠𐭯
دربارهٔ پاسبان
درباره گروه گسترش‌دهندگان پاسبان
واژهٔ بخت‌آورد
چم: شَهروَندانِ بُرون‌مَرزی