برابر‌های واژه مبداء به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

مبداء

برابر‌های پارسی

خاستگاه، آغاز

واژه «خاستگاه، آغاز» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «خاستگاه، آغاز» می‌باشد.

به جای «مبداء» بگوییم «خاستگاه، آغاز»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آغاز
sar | sārēnišn | patisār | fratōmih | bunih | nazdist
مبداء
bunist | bunistak | buništak | bunyašt | frakān | kūīh | dahišn
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آغاز
оғоз

برابرها در شاهنامه

آغاز

از آغاز باید که دانی درست

همه نیکی ات باید آغاز کرد

که گیتی به آغاز چون داشتند

کنون بازگردم به آغاز کار

به آغاز گنج است و فرجام رنج

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید