برابر‌های واژه قالب کردن به پارسی

آن اینستال

کنار‌گذاشتن، برکنار‌کردن، برانداختن

آنینستال

کنار گذاشتن، برکنار کردن، برانداختن

استهزاء

نیشخند، ریشخند، دست انداختن

تحمیل کردن

سرباریدن، به‌دوش انداختن، تاوانیدن، واداشتن

تمسخر

بُزگیری، ریشخند، دست انداختن

خنثی کردن

بیکنش کردن، از کار انداختن

دست حمایل کردن

دست در گردن انداختن

رفع

گره‌گشایی، چاره‌جویی، چاره‌یابی، چاره‌گشایی، زدودن، برانداختن، برگرفتن، برداشتن، زدایش

سقط

بَنیم، انداختن

عقب انداختن

پس انداختن

اپال

تنکست

تحمل ناپذیر

توانفرسا

صعب العبور

دُشواررو، سخت‌گذر، دشوارگذر، بدگذر

وکالتنامه

دادنامه

حاصل کردن

فَرآوردن، ساختن، زاستَن