برابرهای واژه قائم به پارسی
← جستن واژهای دیگرقائم
برابرهای پارسی
ایستاده
واژه «قائم» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «ایستاده» میباشد.
به جای «قائم» بگوییم «ایستاده»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
ایستاده
ēstātak | stadak | ustān | afrāz
قائم
kākūmak | kākom
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
ایستاده
истода
قائم
қоим
برابرها در شاهنامه
ایستاده
غلام ایستاده رده خیل خیل
به پای ایستاده سرافگنده پست
پرستندگان ایستاده بپای
چنین ایستاده سه روز و سه شب
سوار ایستاده پس نیزهور
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر