برابر‌های واژه فوامیل به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

فوامیل

برابر‌های پارسی

بستگان، خویشاوندان، دودمان

واژه «بستگان، خویشاوندان، دودمان» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بستگان، خویشاوندان، دودمان» می‌باشد.

به جای «فوامیل» بگوییم «بستگان، خویشاوندان، دودمان»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بستگان
manikān
دودمان
dūtak-mān | dūtak | hanbātak | tōhmak | nāf | napat | gōhr | čihrak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بستگان
бастагон
دودمان
дудмон

برابرها در شاهنامه

بستگان

پس آن بستگان را کشیدند خوار

دلش گردد از بستگان پرشتاب

مر این بستگان را گشاید ز بند

همه بستگان را به ساری بماند

بران بستگان زار بگریست دیر

دودمان

نباشد ازو ننگ بر دودمان

همه دودمان پیش یزدان پاک

که هرگز بدین دودمان غم نبود

بدین دودمان کس چنین غم ندید

ابا دودمان نزد خسرو شوی

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید